晚餐
韩式烤牛小排(LA Galbi)
嫩滑多汁的韩式烤牛小排,用酱油、大蒜和亚洲梨腌制入味。这道LA galbi食谱只需15分钟,就能还原地道风味和餐厅级别的焦香口感。
准备
20 分钟
烹饪
15 分钟
总计
35 分钟
份量
4
风格
🍽 精致
用酱油、大蒜和亚洲梨腌制的多汁烟熏薄切牛小排——就是你最爱的经典韩式galbi,在家也能轻松搞定。
如果你去过韩式烤肉店吃过galbi(갈비),你一定记得那让人念念不忘的滋味:咸香带甜的腌汁、肉在烤架上滋滋作响的声音,还有带着芝麻和大蒜香气的浓郁牛肉味。这道家庭版食谱用几样简单的食材就能重现所有这些美好——连特殊工具都不需要。
LA galbi是传统galbi的韩裔美国改良版,采用横切带骨薄切牛小排(法兰肯切法)。这种切法让肉质更嫩,在高温烤架上也能快速熟透。
食材
份量:
4
- 3 磅 (1.4 公斤) LA风格牛小排(横切带骨薄切,厚约1/4 英寸 / 6 mm)
- ½ 杯 (120 毫升) 酱油(普通酱油)
- ⅓ 杯 (67 克) 红糖
- ¼ 杯 (60 毫升) 米酒(味醂或清酒)或苹果汁
- 2 汤匙 (30 毫升) 芝麻油
- 1个亚洲梨(或半个成熟梨或苹果),磨成泥
- 1个小洋葱,磨成泥或切极细碎
- 4瓣大蒜,切末
- 1 汤匙 (10 克) 姜末
- 1–2 汤匙 (10–20 克) 熟芝麻
- ½ 茶匙 (2.5 克) 黑胡椒
- 可选:1–2根葱,切细碎
- 可选:1 汤匙 (17 克) 韩式辣椒酱(gochujang),用于蘸食
- 可选:1 茶匙 (6 克) 鱼露(增加腌汁层次感)
- 可选:少许可乐或雪碧(传统嫩肉小技巧)
步骤
- 1
第一步
用冷水冲洗牛小排,去除骨头碎屑。将排骨浸泡在冷水中15–30分钟(可选,有助于去除多余血水,让味道更干净)。然后彻底用厨房纸拍干。
- 2
第二步
在碗或搅拌机中,将所有腌汁食材混合均匀。磨碎的梨和洋葱会让腌汁略带浓稠黏性,这是正常的。
- 3
第三步
将牛小排放入大号密封袋或浅盘中,倒入腌汁,确保每一块都均匀裹上。放入冰箱腌制至少8小时,最好腌一整晚。
- 4
第四步
烤架烹饪法(最佳): 将烤架预热至中高火,每面烤3–4分钟,烤至表面焦香、全熟即可。煎锅烹饪法: 使用铸铁锅或条纹煎锅,中高火分批煎,每面2–3分钟。
- 5
第五步
如有需要,沿骨头切成单块。撒上芝麻和葱花作为点缀。搭配白米饭、泡菜和韩式包饭酱(ssamjang)一起上桌,或用生菜叶包裹,配上蒜片和韩式辣椒酱享用。
常见问题
你试过这道食谱吗?
留个星级评分吧——帮助其他人发现这道食谱!
评论
comments.loading
0/2000
想看更多?浏览完整合集——按生活方式、菜系或饮食需求筛选。






