PrzepisyKolekcjeO mnie
Przejdź do przepisu
Golden fluffy scrambled eggs stir-fried with juicy tomato wedges in a wok, garnished with sliced green onion
Obiad

Chińskie jajka sadzone z pomidorami po chińsku (klasyk w 15 minut)

Jedno z najprostszych i najbardziej kojących chińskich dań domowych — puszyste jajecznica smażona razem z soczystymi pomidorami. Lekko słodkie, lekko słone i niesamowicie sycące. Podane z gotowanym ryżem, to danie gotowe w 15 minut — idealne na pracowity dzień albo kiedy masz ochotę na coś naprawdę domowego.

Czy wypróbowałeś/-aś ten przepis?
Przygotowanie
5 min
Gotowanie
10 min
Łącznie
15 min
Porcje
2
Styl
💰 Codzienne

Jedno z najprostszych i najbardziej kojących chińskich dań domowych — puszysta jajecznica smażona razem z soczystymi pomidorami. Lekko słodkie, lekko słone i niesamowicie sycące. Podane z gotowanym ryżem, to danie gotowe w 15 minut — idealne na pracowity dzień albo kiedy masz ochotę na coś naprawdę domowego.

Składniki

Porcje:
2
  • 3 duże jajka
  • 2 średnie pomidory, pokrojone w ćwiartki (lub 1½ szklanki pomidorków koktajlowych, przekrojonych na pół)
  • 2 łyżki neutralnego oleju (rzepakowy, słonecznikowy itp.) — 1 łyżeczka do jajek, 1 łyżka do pomidorów
  • ¼ łyżeczki soli (do jajek)
  • 1 łyżeczka cukru (do pomidorów), opcjonalnie
  • 1 łyżka ketchupu *(opcjonalnie — dodaje umami i kolor)*
  • 1 dymka, pokrojona w plasterki (opcjonalnie)

Sposób przygotowania

  1. Jajka

    1

    Roztrzep 3 jajka z ¼ łyżeczki (1 ml) soli. Opcjonalnie: dodaj 1 łyżkę (15 ml) wody lub mleka — jajecznica wyjdzie wtedy jeszcze bardziej puszysta.

  2. 2

    Rozgrzej 1 łyżeczkę (5 ml) oleju na patelni nieprzywierającej lub w woku na średnio-dużym ogniu. Wlej jajka i delikatnie mieszaj, aż się zetną, ale wciąż będą miękkie. Ja lubię zostawić je lekko niedosmażone, bo wracają na patelnię w kroku 4. Przełóż na talerz — zaraz będą znowu potrzebne.

  3. Pomidory

    3

    Na tę samą patelnię wlej 1 łyżkę (15 ml) oleju. Dodaj pomidory, 1 łyżeczkę (5 ml) cukru i opcjonalnie ketchup. Smaż przez 1–2 minuty, aż pomidory zaczną mięknąć i puszczą sok.

  4. Składanie

    4

    Wróć z jajkami na patelnię. Smaż wszystko razem przez 30–60 sekund. Czasem dodaję łyżkę (15 ml) wody, żeby wszystko delikatnie podusiło się na parze. Spróbuj i dopraw solą według uznania.

  5. 5

    Posyp dymką (opcjonalnie). Podawaj na gorącym ryżu jaśminowym, z makaronem albo samo w sobie.

📝 Uwagi Ellen

Im dojrzalsze pomidory, tym słodszy i bardziej aromatyczny sos. Jeśli pomidory są kwaśne, dodaj trochę więcej cukru. W niektórych regionach dodaje się odrobinę sosu sojowego lub oleju sezamowego, ale klasyczna wersja opiera się wyłącznie na smaku pomidorów i jajek — i to naprawdę wystarczy.

FAQ

Czy mogę przygotować chińskie jajka z pomidorami wcześniej?+
Tak, jajka i pomidory możesz przygotować osobno nawet 4 godziny wcześniej, ale nie mieszaj ich, dopóki nie będziesz gotowa do jedzenia — jajka zaczną puszczać wodę. Tuż przed podaniem podgrzej wszystko delikatnie na patelni przez 1–2 minuty, żeby zachować właściwą konsystencję.
Co zrobić, jeśli nie mam świeżych pomidorów?+
Spokojnie — sprawdzą się pomidory z puszki pokrojone w kostkę. Użyj około 1½ szklanki i przed smażeniem odlej nadmiar płynu. Cukier możesz pominąć, bo pomidory z puszki są zwykle już trochę słodsze, ale spróbuj i dostosuj smak według uznania.
Dlaczego moje jajka wychodzą gumowate?+
Najprawdopodobniej smażysz je za długo podczas pierwszego etapu albo zbyt mocno podgrzewasz w kroku 4. Zdejmij jajka z patelni, gdy wciąż wyglądają na lekko niedosmażone — resztkowe ciepło dokończy pracę. Na końcu wystarczy je tylko delikatnie podgrzać, nie smażyć od nowa.
Jak podawać chińskie jajka z pomidorami?+
Najlepiej na gotowanym ryżu jaśminowym lub białym — to szybka kolacja na każdy dzień. Możesz też zjeść je same jako lekki lunch. Dla dodatkowego smaku posyp dymką i skrop odrobiną oleju sezamowego, jeśli masz ochotę.

Czy wypróbowałaś/-eś ten przepis?

Zostaw ocenę w gwiazdkach — pomoże innym kucharzom go znaleźć!

Komentarze

Ładowanie…
0/2000

Przeglądaj dalej

Może Ci się też spodobać

Szukasz więcej? Przejrzyj całą kolekcję — filtruj według stylu życia, kuchni lub diety.

Przeglądaj wszystkie przepisy