PrzepisyKolekcjeO mnie
Przejdź do przepisu
Golden buttery Empire cookies stacked and arranged, showing raspberry jam filling between delicate shortbread layers with almond extract flavor
Desery

Ciasteczka Empire, czyli jak mówią w Winnipeg – Imperial Cookie – eleganckie kruche ciasteczka kanapkowe z dżemem malinowym

Te eleganckie szkocko-kanadyjskie ciasteczka kanapkowe to ikona Winnipeg — a gdy tylko je spróbujesz, zrozumiesz, dlaczego znikają w mgnieniu oka.

4.6 (13)
Przygotowanie
25 min
Chłodzenie
2godz. 30min
Gotowanie
10 min
Łącznie
35 min
Porcje
12
Styl
💰 Codzienne

Imperial Cookie to ciasteczko kanapkowe zrobione z lekkiego i puszystego ciasta kruchego, z dżemem malinowym w środku, słodką białą polewą na wierzchu i małą czerwoną kropką pośrodku.

Empire biscuit to tradycyjny szkocki deser, popularny również w innych europejskich krajach, takich jak Niemcy, Belgia czy Irlandia — a do tego absolutna ikona Winnipeg. Serio, jeśli kiedykolwiek byłaś lub byłeś w Winnipeg, na pewno zauważyłaś te przepiękne ciasteczka niemal w każdej kawiarni. Są dosłownie wszędzie — i słusznie, bo są absolutnie pyszne!

Te eleganckie i delikatne ciasteczka są w rzeczywistości całkiem łatwe do zrobienia. I uwierz mi — znikną błyskawicznie gdziekolwiek je zanosisz!

Popatrz tylko na tę miękką, lekką i puszystą strukturę!!!

Zaktualizowano w 2025 roku — poprawione instrukcje, delikatniejsza tekstura i dokładniejszy czas pieczenia. Dziękuję za całą miłość, jaką ten przepis dostał przez te lata!

Składniki

Porcje:
12
  • 1 filiżanka niesolonego masła, w temperaturze pokojowej
  • ½ filiżanki (100 g) cukru kryształu
  • ½ filiżanki (60 g) cukru pudru
  • 2 jajka
  • 2 łyżeczki wanilii
  • 4 filiżanki (480 g) bielonej mąki pszennej tortowej, minus 2 łyżki stołowe
  • 2 łyżki stołowe (16 g) skrobi kukurydzianej
  • 1½ łyżeczki proszku do pieczenia
  • ½ łyżeczki drobnej soli
  • 1 filiżanka dżemu malinowego lub więcej według potrzeb
  • kandyzowane wiśnie do dekoracji, opcjonalnie
  • 2 filiżanki cukru pudru do lukru, przesianego
  • ½ łyżeczki ekstraktu migdałowego
  • 2 łyżki stołowe gorącej wody lub mleka (ilość może się różnić w zależności od pożądanej konsystencji)
  • szczypta soli

Sposób przygotowania

  1. Ciasto na Ciasteczka

    1

    Ubijaj masło na średnio-wysokich obrotach przez 2–3 minuty, aż stanie się jasne i kremowe. Dodaj oba rodzaje cukru i ubijaj przez kolejne 3–4 minuty, aż masa będzie puszysta i jasna. W razie potrzeby zeskrob boki miski. To napowietrzenie sprawia, że ciasteczka ładnie rosną bez konieczności dodawania nadmiaru proszku do pieczenia.

  2. 2

    Dodawaj jajka po jednym na raz, na niskich obrotach, mieszając tylko do połączenia po każdym dodaniu. Nie ubijaj za długo po dodaniu jajek — to może sprawić, że ciasto będzie twarde. Zeskrob boki miski.

  3. 3

    W osobnej misce wymieszaj rózgą mąkę pszenną tortową, skrobię kukurydzianą, proszek do pieczenia i sól. Przesiej raz, żeby wszystko równomiernie się połączyło.

  4. 4

    Dodawaj suchą mieszankę w trzech porcjach, delikatnie składając ciasto szpatułką lub drewnianą łyżką tylko do momentu, gdy się połączy. Ja przesiewam mieszankę bezpośrednio do miski zamiast nakładać łyżką. W razie potrzeby miksuj na niskich obrotach przez 10–15 sekund, żeby ciasto się złączyło. Powinno być miękkie, ale nie lepkie.

  5. 5

    Podziel ciasto na dwa dyski, szczelnie zawiń i włóż do lodówki na co najmniej 2 godziny (lub do 24 godzin). Schłodzenie nawilża mąkę pszenną dla lepszej miękkości, utwardza masło dla wyraźniejszych krawędzi i odpręża gluten, dzięki czemu ciasteczka rozpływają się w ustach.

  6. 6

    Wyjmij ciasto z lodówki i pozwól mu się lekko ocieplić przez 5–7 minut — ma być chłodne, ale da się je wałkować. Rozwałkuj na lekko oprószonym mąką pszenną blacie lub na papierze do pieczenia posypanym mąką pszenną na grubość 5 mm (nieco mniej niż ¼ cala). Wycinaj kształty wykrawaczem o średnicy 2 cali (5 cm) — okrągłym lub tarasowym.

  7. 7

    Nagrzej piekarnik do 350°F (175°C). Ułóż ciasteczka na blachach wyłożonych papierem do pieczenia, zachowując odstęp ½ cala (1 cm). Czas pieczenia: ciasteczka 2-calowe — 6,5–8 minut; większe wykrawacze tarasowe — 7–10 minut. Oznaki idealnego wypieku: jasne na wierzchu, lekko napuszone, a spód przy krawędziach dopiero zaczyna się złocić (nie rumienić). Jeśli wierzch zaczyna brązowieć — ciasteczka są przepieczone. Ostudź na blasze przez 2 minuty, a następnie przełóż na kratkę do całkowitego wystudzenia. UWAGA: 6½ do 8 minut to realistyczny przedział czasu pieczenia. Oto jak to wygląda w praktyce: 6:30–7:00 minut → zazwyczaj idealne; 7:30 minut → bezpieczne; 8:00 minut → absolutne maksimum (tylko przy nieco większych wykrawaczach).

  8. Nadzienie Dżemowe

    8

    Dokładnie wymieszaj dżem. Jeśli jest rzadki lub wodnisty, podgrzej go przez 2–3 minuty, aż lekko zgęstnieje, a następnie odstaw do ostygnięcia. Gęstszy dżem zapewnia czyste warstwy i zapobiega rozmakaniu ciasteczek.

  9. Lukier

    9

    Wymieszaj rózgą cukier puder, ekstrakt migdałowy, sól i gorącą wodę lub mleko (dodawane po jednej łyżce stołowej (15 ml) na raz), aż lukier będzie gładki, nieprzezroczysty i dający się rozsmarować. Konsystencja powinna być płynna, ale nie za rzadka.

  10. Składanie

    10

    Nałóż dżem hojnie na jedno ciasteczko, zostawiając niewielki margines przy krawędzi. Przykryj drugim ciasteczkiem. Polej wierzch lukrem i dodaj kandyzowaną wiśnię, jeśli masz ochotę.

  11. 11

    Przechowuj złożone ciasteczka w szczelnym pojemniku przez noc. Wilgoć z dżemu delikatnie zmiękcza wnętrze ciasteczek, nadając im klasyczną, puszystą teksturę Imperial Cookie. Drugi dzień to idealny moment do podania.

FAQ

Z jak dużym wyprzedzeniem można przygotować ciasteczka Empire?+
Możesz upiec i złożyć te ciasteczka nawet 3 dni wcześniej — przechowuj je w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej. Jeśli chcesz je zrobić jeszcze wcześniej, zamroź nieprzełożone ciasteczka kruche na do miesiąca, a następnie rozmróź i przełóż dżemem oraz lukrem tuż przed podaniem.
Czy można użyć innego dżemu zamiast malinowego?+
Oczywiście — truskawkowy, wiśniowy czy morelowy sprawdzą się równie dobrze. Upewnij się tylko, że dżem jest wystarczająco gęsty, żeby nie wyciekał po złożeniu ciasteczek. Jeśli jest zbyt rzadki, podgrzej go przez kilka minut w rondelku, żeby zgęstniał.
Dlaczego moje ciasteczka Empire za bardzo się rozlewają podczas pieczenia?+
Prawdopodobnie za długo miksowałaś lub miksowałeś ciasto po dodaniu jajek albo masło było zbyt miękkie — zawsze używaj masła w temperaturze pokojowej i mieszaj jajka na niskich obrotach tylko do połączenia. Sprawdź też, czy mąka pszenna tortowa jest dobrze odmierzona — najlepiej wsypywać ją łyżką do miarki i wyrównać, a nie nabierać miarkę z pojemnika.
Jak uzyskać czyste krawędzie lukru?+
Pozwól lukrowi stężeć przez 15–20 minut przed podaniem, żeby się nie rozmazywał. Zanurz tył łyżki w gorącej wodzie, osusz ją i jednym sprawnym ruchem wyrównaj krawędzie. Świetnie sprawdza się też mała szpatułka kątowa — pomaga uzyskać ten charakterystyczny schludny, elegancki wygląd.

Czy wypróbowałaś/-eś ten przepis?

Zostaw ocenę w gwiazdkach — pomoże innym kucharzom go znaleźć!

Komentarze

Ładowanie…
0/2000

Przeglądaj dalej

Może Ci się też spodobać

Szukasz więcej? Przejrzyj całą kolekcję — filtruj według stylu życia, kuchni lub diety.

Przeglądaj wszystkie przepisy