Gulasz wieprzowy z kimchi (김치찌개, Kimchi Jjigae)
Premiera Squid Game, sezonu 2 w Drugi Dzień Świąt Bożego Narodzenia była idealną wymówką, żeby znów zanurzyć się w pysznym świecie koreańskiej kuchni. Po obejrzeniu całego sezonu w jeden dzień (jak mogłoby być inaczej?), wzmianka jednego z uczestników o kimchi jjigae rozbudziła mój apetyt do granic możliwości.
Premiera Squid Game, sezonu 2 w Drugi Dzień Świąt Bożego Narodzenia była idealną wymówką, żeby znów zanurzyć się w pysznym świecie koreańskiej kuchni. Po obejrzeniu całego sezonu w jeden dzień (jak mogłoby być inaczej?), wzmianka jednego z uczestników o kimchi jjigae (김치찌개) rozbudziła mój apetyt do granic możliwości. Wieprzowy gulasz z kimchi to koreański klasyk, znany z wyrazistego, kwaskowatego smaku i rozgrzewającego ciepła.
Tradycyjnie używa się boczku wieprzowego, a żeberka gotuje się, płucze, a następnie gotuje ponownie w gulaszu. W tym przepisie idziemy jednak inną drogą — dusimy żeberka wieprzowe w piekarniku, co daje niesamowicie miękki efekt, a mięso samo odchodzi od kości.
Składniki
- 2–3 funty (910–1 360g) żeberek wieprzowych (pokrojonych na pojedyncze kawałki o długości około 3–4 cali)
- 2 szklanki (500ml) dobrze sfermentowanego kimchi (pokrojonego na kawałki wielkości kęsa)
- ½ szklanki (120ml) soku z kimchi (opcjonalnie, jeśli twoje kimchi ma wystarczająco dużo płynu)
- 1 średnia cebula, pokrojona
- 4 ząbki czosnku, drobno posiekane
- 1–2 łyżeczki gochugaru (koreańskie płatki chili; dostosuj do swoich preferencji dotyczących ostrości)
- 2 łyżki sosu sojowego
- 1 łyżka gochujang (koreańska pasta chili)
- 1 łyżka oleju sezamowego
- 1–2 łyżeczki miodu (opcjonalnie, dla słodyczy)
- 1 blok tofu, pokrojony w grube plastry (opcjonalnie)
- 1,5–2 szklanki (360–480ml) bulionu drobiowego (lub wołowego/wieprzowego dla bogatszego smaku)
- 2 liście laurowe
- 2 łyżki oliwy z oliwek (podzielone)
- Sól i pieprz do smaku
- 2–3 dymki, pokrojone (do dekoracji)
Sposób przygotowania
- 1
Rozgrzej piekarnik do 300°F (150°C). Pokrój żeberka na pojedyncze kawałki i osusz je papierowym ręcznikiem. Hojnie dopraw solą i pieprzem.
- 2
Rozgrzej 1 łyżkę (15ml) oliwy z oliwek w dużym garnku żeliwnym na średnim ogniu. Dodaj pokrojoną cebulę i smaż, aż zmięknie, około 10 minut. Przełóż cebulę na talerz i odłóż na bok. Zwiększ ogień do wysokiego i dodaj pozostałą łyżkę (15ml) oliwy z oliwek. Obsmaż żeberka w jednej warstwie ze wszystkich stron (w razie potrzeby smaż partiami).
- 3
Wróć podsmażoną cebulę do garnka z żeberkami. Dodaj liście laurowe i 1 szklankę (240ml) bulionu drobiowego (lub tyle, żeby przykryć żeberka na około 1/4 cala). Doprowadź do wrzenia, przykryj i wstaw garnek żeliwny do rozgrzanego piekarnika. Duś przez 1,5 godziny.
- 4
Po 1,5 godziny ostrożnie wyjmij garnek z piekarnika. Dodaj pokrojone kimchi, sok z kimchi (jeśli używasz), posiekany czosnek, gochugaru, sos sojowy, gochujang i miód. Delikatnie wymieszaj, żeby równomiernie rozprowadzić przyprawy. Jeśli poziom płynu wydaje się niski, dolej trochę bulionu, żeby utrzymać wilgotność (ale nie zanurzaj żeberek całkowicie).
- 5
Wróć garnek do piekarnika i duś przez kolejne 30–60 minut, aż żeberka będą miękkie i mięso będzie samo odchodzić od kości, a smaki się połączą.
- 6
Jeśli używasz tofu, dodaj pokrojone plastry do garnka w ciągu ostatnich 10–15 minut gotowania, żeby się podgrzało i wchłonęło trochę smaku gulaszu.
- 7
Wyjmij garnek żeliwny z piekarnika. Wmieszaj olej sezamowy, który nada potrawie orzechowy aromat. Udekoruj pokrojonymi dymkami i podawaj na gorąco. Ta potrawa świetnie smakuje z gotowanym ryżem.
FAQ
Czy wypróbowałaś/-eś ten przepis?
Zostaw ocenę w gwiazdkach — pomoże innym kucharzom go znaleźć!
Komentarze
Szukasz więcej? Przejrzyj całą kolekcję — filtruj według stylu życia, kuchni lub diety.






