最棒的波兰饺子食谱
多年来,我一直在调整我的波兰饺子(Вареники)食谱,每次用一汤匙酸奶油替换一部分液体。直到我翻看奶奶的老食谱笔记时,发现了这个配方——完全以酸奶油为基础,搭配黄油和食用油,不需要任何其他液体!
多年来,我一直在调整我的波兰饺子(вареники)食谱,每次用一汤匙酸奶油替换一部分液体。直到我翻看奶奶的老食谱笔记时,发现了这个配方——完全以酸奶油为基础,搭配黄油和食用油,完全不需要其他液体!这对我来说完全说得通!这样做能减少面筋的形成,让面团变得格外柔软蓬松!这已经成为我的新必备食谱。
另外,我和丈夫去了当地的农贸市场,在那里尝到了一款配在波兰饺子上的超美味德式酸奶油酱。那酱汁的酸香简直是软糯饺子的完美搭档,所以我把自己做的版本也一并收录在这里了。
食材
- 馅料:
- 800克 赤褐色土豆(约5个中等大小),去皮切成2-英寸(5cm)大小的块
- 6个中等洋葱(总重约750克),切细末
- 6 汤匙(85克)无盐黄油
- 1 杯(115克)浓味切达奶酪,磨碎
- 盐,适量
- 面团:
- 4 杯(500克)中筋面粉,可按需额外添加
- 1½ 茶匙 盐
- 2 杯(480ml)酸奶油
- 2个大鸡蛋
- 1个蛋黄
- 2 汤匙(30ml)融化黄油
- 2 汤匙(30ml)食用油
- 德式酸奶油酱:
- 1 杯(240ml)酸奶油
- 1 杯(240ml)鸡汤(素食者可用蔬菜汤代替)
- 1 汤匙(15克)无盐黄油
- 1 汤匙(8克)中筋面粉
- 2 茶匙(10ml)柠檬汁
- 盐和胡椒,适量
- 新鲜莳萝或细香葱,切碎(可选,用于点缀)
步骤
- 1
第一步
将土豆放入有盖锅中煮至软烂,用叉子能轻松压碎即可。煮土豆的同时,在平底锅中用中火融化黄油。加入切碎的洋葱翻炒,直到洋葱变得金黄、软烂、香气四溢,但不要炒焦。将一半炒好的洋葱盛入碗中,留作波兰饺子的配料。将土豆沥干(汤汁留着备用),捣至顺滑,加盐调味。拌入剩余的洋葱。趁土豆还热时加入奶酪,用木勺搅拌均匀。将馅料放在一边备用,不要放冰箱冷藏,这样馅料才能保持良好的延展性。
- 2
第二步
在大碗中混合面粉和盐。另取一个碗,将酸奶油、鸡蛋、蛋黄、融化黄油和食用油搅拌均匀至顺滑。将湿料慢慢加入面粉中,边加边搅拌,直到形成面团。我发现4 杯(500克)面粉的用量效果很好,但如果面团太粘手,可以每次加一汤匙(15ml)面粉继续调整。盖上面团,静置15–20分钟。
- 3
第三步
将面团分成两份。在撒有面粉的操作台上,将其中一份擀至厚度在1/8到1/4 英寸(0.3到0.6 cm)之间。1/8 英寸可能稍薄了点,但也别擀到1/4 英寸那么厚——介于两者之间最合适。用直径3–4 英寸(7–10 cm)的圆形模具(比如玻璃杯或饼干模具)切出圆形面皮。在每片面皮中央放一小勺土豆馅。将面皮对折,捏紧边缘封口,做成半月形。我有个小技巧:封口要封两遍。封好一批波兰饺子后,你会发现边缘已经稍微变干了——这时再沿着那些微微变干的边缘重新封一遍,能确保封口非常紧实,防止煮的时候开口。我每次都会封两遍。
- 4
第四步
烧一大锅加了盐的水,保持微沸状态。分批放入波兰饺子,注意不要让它们粘连在一起。煮到饺子浮上水面,大约需要5分钟。不要煮过头,否则饺子会变得软塌塌的。用漏勺将饺子捞出,盛入盘中。
- 5
第五步
在小锅中用中火融化黄油。加入面粉,搅拌至顺滑,呈轻微金黄色(约1分钟)。慢慢倒入鸡汤,边倒边搅拌,确保没有结块。小火炖煮2–3分钟,直到稍微浓稠。转小火防止结块,加入酸奶油搅拌均匀。加入柠檬汁,用盐和胡椒调味。如喜欢,可撒上新鲜莳萝或细香葱点缀。趁热淋在波兰饺子或其他菜肴上享用。
- 6
第六步
将煮好的波兰饺子盛盘,铺上留着的金黄色炒洋葱,如果喜欢的话再加一大勺酸奶油。开吃吧!
📝 Ellen 的贴士
馅料里可以随意加入半包培根,煎得香脆后切碎拌入!这个美味的口味变化会让饺子更加过瘾。
我个人喜欢水煮波兰饺子,这也是传统的做法。不过,如果你想的话,煮完之后完全可以再煎一下!饺子浮起煮熟后,把它们放进加了少许黄油或食用油的平底锅里,煎至表皮金黄酥脆。两种做法都非常好吃。
常见问题
你试过这道食谱吗?
留个星级评分吧——帮助其他人发现这道食谱!
comments.rateTitle
comments.rateSubtitle
评论
想看更多?浏览完整合集——按生活方式、菜系或饮食需求筛选。






