PrzepisyKolekcjeO mnie
Przejdź do przepisu
Vibrant Russian vinegret salad with diced beets, potatoes, carrots, and sauerkraut on a white plate
Obiad

Rosyjska Winegret – Żywa Sałatka z Buraków z Nowoczesnym Twistem (Винегрет/Vinaigrette)

Winegret to ukochana potrawa kuchni rosyjskiej i ukraińskiej – żywa sałatka z burków, ziemniaków, marchewki oraz pikantnej mieszanki kiszonej kapusty i ogórków. Tradycyjnie warzywa się gotuje, ale my wolimy piec buraki. Pieczenie wydobywa ich naturalną słodycz i nadaje sałatce głębszy, bogatszy smak, zachowując przy tym piękną teksturę.

4.7 (12)
Przygotowanie
25 min
Studzenie
2godz. 30min
Gotowanie
1godz. 35min
Łącznie
2godz.
Porcje
6
Styl
🍽 Wytworne

Składniki

Porcje:
6
  • 3 średnie buraki
  • 4 średnie ziemniaki russet
  • 2 średnie marchewki, obrane
  • 1 duża cebula, pokrojona w kostkę
  • 1 puszka (14 uncji / 398 ml) słodkiego zielonego groszku, odsączonego
  • 1 puszka (28 uncji / 796 ml) czerwonej fasoli kidney, odsączonej i przepłukanej
  • 5 ogórków kiszonych, posiekanych
  • 1½ szklanki (360 ml) kiszonej kapusty, odsączonej (lub więcej do smaku)
  • ¼ szklanki (60 ml) oliwy z oliwek (lub więcej do smaku)
  • 2–3 łyżki stołowe (30–45 ml) białego octu lub octu jabłkowego (do smaku)
  • Sól i pieprz do smaku

Sposób przygotowania

  1. Pieczone Buraki

    1

    Rozgrzej piekarnik do 400°F (200°C). Dokładnie wyszoruj buraki i odetnij korzonki. Każdy burak zawiń szczelnie w folię aluminiową i ułóż na blasze do pieczenia. Piecz w nagrzanym piekarniku przez 1 do 1,5 godziny, aż będą miękkie – sprawdź to nożem do masła, który powinien przejść przez burak niemal bez oporu. Uważaj, żeby nie przepiec buraków; chcesz, żeby zachowały kształt i były lekko sprężyste – nie mogą być rozmiękłe! Wyjmij z piekarnika i odstaw do całkowitego ostygnięcia. Obierz i pokrój w kostkę ½ do ¾ cala (1,3 do 2 cm). Przy obieraniu i krojeniu buraków polecam używać jednorazowych rękawiczek – sprzątanie to wtedy pestka.

  2. Gotowane Warzywa

    2

    Dokładnie wyszoruj ziemniaki, umieść je w garnku i zalej wodą. Na wierzchu połóż marchewki. Gotuj na średnio-małym ogniu, aż ziemniaki będą miękkie i łatwo dadzą się przebić widelcem – zajmuje to od 15 do 25 minut, w zależności od ich wielkości. Marchewki będą gotowe już po około 10 minutach, więc wyjmij je wcześniej niż ziemniaki. Nie chodzi tu o rozpadające się purée, ale też nie chcesz chrupiących ziemniaków w sałatce. Przelej zimną wodą, żeby zatrzymać gotowanie, i odstaw do całkowitego ostygnięcia. Ziemniaki pokrój w kostkę ½ do ¾ cala (1,3 do 2 cm); marchewki pokrój w plasterki o grubości ⅓ cala (0,8 cm).

  3. Składanie

    3

    Połącz wszystkie składniki – buraki, ziemniaki, marchewkę, cebulę pokrojoną w kostkę, groszek, fasolę kidney, ogórki i kiszoną kapustę – w dużej misce. Polej oliwą z oliwek i octem, dopraw solą i pieprzem do smaku. Delikatnie wymieszaj. Wstaw do lodówki na kilka godzin, żeby smaki się przegryzły. Podawaj i smacznego!

FAQ

Czy rosyjską sałatkę winegret można przygotować z wyprzedzeniem?+
Tak, winegret smakuje jeszcze lepiej następnego dnia, gdy smaki się przegryzą – możesz ją zrobić nawet 3 dni wcześniej i przechowywać przykrytą w lodówce. Przed podaniem może być potrzebne dolanie odrobiny octu, bo warzywa wchłaniają dressing.
Czym można zastąpić kiszoną kapustę w winegrecie?+
Możesz użyć kapusty kiszonej w innej postaci, zwykłej ugotowanej kapusty z dodatkowym octem albo po prostu pominąć kiszoną kapustę, jeśli jej nie lubisz, i dodać więcej ogórków – liczy się przede wszystkim ten pikantny, kwaśny element.
Dlaczego mój winegret jest za wodnisty lub rozmiękły?+
Upewnij się, że dokładnie odsączasz groszek z puszki, fasolę i kiszoną kapustę przed dodaniem ich do sałatki, i nie krój warzyw zbyt drobno – większe kawałki lepiej zachowują teksturę niż bardzo drobno pokrojone.
Jak podawać rosyjski winegret?+
Podawaj go schłodzonego jako dodatek do grillowanego mięsa lub ryb, na podkładzie z zielonych sałat jako wegetariańskie danie główne albo nałóż łyżką na chleb żytni jako autentyczną przekąskę w rosyjskim stylu – fantastycznie smakuje z kleksem kwaśnej śmietany na wierzchu.

Czy wypróbowałaś/-eś ten przepis?

Zostaw ocenę w gwiazdkach — pomoże innym kucharzom go znaleźć!

Komentarze

Ładowanie…
0/2000

Przeglądaj dalej

Może Ci się też spodobać

Szukasz więcej? Przejrzyj całą kolekcję — filtruj według stylu życia, kuchni lub diety.

Przeglądaj wszystkie przepisy