Công thứcBộ sưu tậpGiới thiệu
Rich deep-red Ukrainian beef borscht in a white bowl, topped with sour cream and fresh dill, showing tender beef pieces and shredded beets
Bữa tối

Súp Borscht Ukraine Truyền Thống Với Thịt Bò Mềm Tan

Súp borscht Ukraine đậm đà, màu sắc rực rỡ với thịt bò mềm tan, củ cải đỏ bào sợi và rau củ nấu chuẩn tay — lấy cảm hứng từ khoảng giao mùa thu đông đầy duyên dáng. Cùng mình học kỹ thuật nấu borscht chuẩn vị ngay trong bếp nhà bạn nhé!

5.0 (2)
Chuẩn bị
30 phút
Nấu
3giờ
Tổng
3giờ 30phút
Khẩu phần
8
Phong cách
✨ Sang chảnh

Mỗi năm đều có một khoảnh khắc đặc biệt — cái khoảng lặng yên giữa thu và đông — khi những quả bí ngô vẫn còn nằm trên kệ bếp mà bên ngoài trời đã bắt đầu lấp lánh sương giá. Chưa hẳn là Giáng Sinh, nhưng không khí đã thay đổi rồi. Đó là mùa giao thoa, và nó gọi tên một món ăn vừa ấm áp, vừa tươi sáng, vừa bổ dưỡng.

Súp borscht Ukraine với thịt bò mềm tan chính là món ăn đó. Ấm lòng mà không nặng bụng, màu sắc đẹp mà không cầu kỳ, đậm chất truyền thống nhưng lại hoàn toàn phù hợp với những căn bếp miền thảo nguyên như ở Manitoba của mình.

Dù bạn đang ở Winnipeg, Warsaw hay New York, một tô borscht vẫn mang đến cùng một cảm giác bình yên nho nhỏ — cùng một câu chuyện.

Nguyên liệu

Khẩu phần:
8
  • Nước dùng thịt bò
  • 1.5–2 pound (pao) (680–907 g) bắp bò, nạm bò hoặc sườn bò ngắn (ưu tiên loại có xương)
  • 8 cốc (chén) (1.9 L) nước lạnh
  • 1 lá nguyệt quế
  • 1½ muỗng cà phê (thìa nhỏ) (9 g) muối (để bắt đầu — bạn sẽ nêm thêm sau)
  • 6–8 hạt tiêu nguyên hạt
  • 1 củ hành tây, cắt đôi
  • Hỗn hợp rau củ xào
  • 3 củ cải đỏ vừa, gọt vỏ + bào thô (dùng mặt bào lỗ to)
  • 1 muỗng cà phê (thìa nhỏ) (5 g) đường (quan trọng để giữ màu củ cải)
  • 2 củ cà rốt, bào sợi
  • 1 củ hành tây, thái hạt lựu
  • 1–2 muỗng canh (thìa lớn) (15–30 ml) cà chua cô đặc
  • 2–3 muỗng canh (thìa lớn) (30–45 ml) dầu ăn hoặc bơ
  • Cho vào sau cùng
  • 1 muỗng canh (thìa lớn) (15 ml) giấm hoặc nước cốt chanh (chỉ cho vào khi TẮT BẾP)
  • 3–4 tép tỏi, bào hoặc băm nhuyễn
  • 2 củ khoai tây, cắt hạt lựu
  • 2 cốc (chén) (150 g) bắp cải thái nhỏ mịn
  • Thì là tươi hoặc mùi tây
  • Muối và tiêu, nêm vừa ăn
  • Tuỳ chọn nhưng rất ngon
  • ½ trái ớt chuông đỏ, thái hạt lựu (tạo vị ngọt dịu)
  • ½ muỗng canh (thìa lớn) (7 ml) bơ cho vào cuối (làm dịu vị chua)
  • Kem chua để ăn kèm
  • 1 muỗng cà phê (thìa nhỏ) (5 ml) tương Sambal Oelek hoặc ớt khô, nếu thích vị cay nhẹ

Hướng dẫn

  1. 1

    Nấu nước dùng

    Cho thịt bò, hành tây cắt đôi, lá nguyệt quế, hạt tiêu và nước vào nồi. Đun sôi rồi vớt bọt một lần (bước này quan trọng lắm đó bạn ơi). Hạ lửa nhỏ, đậy nắp hờ và hầm trong 1.5–2 tiếng cho đến khi thịt mềm có thể xé bằng nĩa. Vớt thịt ra và xé thành từng miếng to, thô mộc đúng kiểu. Lọc lấy nước dùng và bỏ phần xác gia vị. Vớt bỏ lớp mỡ nổi trên mặt (nếu để nguội thì mỡ sẽ đông lại, dễ vớt hơn nhiều). Như vậy là bạn có được nồi nước dùng trong vắt, đậm vị mà không bị đục hay lẫn mùi tạp.

  2. 2

    Xào hỗn hợp rau củ

    Cho dầu ăn hoặc bơ vào chảo đun nóng. Cho hành tây vào xào đến khi mềm và hơi vàng. Thêm cà rốt vào xào thêm 3–4 phút cho mềm. Thêm củ cải bào và 1 muỗng cà phê (thìa nhỏ) (5ml) đường, xào khoảng 5 phút cho đến khi màu sắc tươi lên. Ở đây mình không nướng củ cải — mình đang tạo màu ngay trong nồi theo kiểu các nhà hàng Ukraine vẫn làm. Thêm 1 muỗng canh (thìa lớn) (15ml) cà chua cô đặc và xào thêm 1 phút để caramel hoá. Nêm muối tiêu vừa ăn. Múc một muôi nước dùng vào chảo để lỏng hỗn hợp rồi đun liu riu thêm khoảng 5 phút. Nước dùng và đường sẽ "khoá" sắc tố của củ cải để giữ màu đỏ ruby đẹp như vậy. Để chảo sang một bên nhé.

  3. 3

    Nấu súp

    Đổ nước dùng đã lọc vào một nồi lớn (khác với cái chảo ở Bước 2) và đun cho sôi nhẹ. Cho khoai tây vào nấu 10 phút. Thêm hỗn hợp củ cải, cà rốt và hành tây đã xào, tiếp tục hầm thêm 10 phút. Thêm bắp cải thái (và ớt chuông đỏ nếu dùng) rồi nấu thêm tối đa 5–7 phút thôi nhé. Bắp cải tuyệt đối không được chuyển sang màu xám hay bị nhũn — nó sẽ tự chín tiếp trong tô khi ăn.

  4. 4

    Hoàn thiện hương vị

    Khi đã tắt bếp, cho 1–2 tép tỏi bào vào. Thêm 1 muỗng canh (thìa lớn) (15ml) nước cốt chanh hoặc giấm (bước này rất quan trọng, đừng bỏ qua nhé). Cho thịt bò đã xé vào lại. Thêm ½ muỗng canh (thìa lớn) (7ml) bơ (tuỳ chọn, nhưng sẽ cho cảm giác béo mịn rất tuyệt). Nếm thử muối — lúc này bạn có thể cần thêm khoảng ½–1 muỗng cà phê (thìa nhỏ) (2.5–5ml) nữa đó.

  5. 5

    Để súp nghỉ rồi mới ăn

    Để súp nghỉ 15–30 phút trước khi múc ra tô. Đây chính là lúc hương vị nở rộ hoàn toàn. Múc súp vào tô, đặt một muỗng kem chua ngay giữa tô rồi rắc thì là tươi lên trên. Nếu thích kiểu Ukraine chính hiệu, bạn có thể ép thêm một tép tỏi thẳng vào tô của mình — ngon lắm đấy!

Câu hỏi thường gặp

Mình có thể nấu borscht trước không?+
Được chứ! Thật ra borscht để qua ngày hôm sau còn ngon hơn vì hương vị có thời gian ngấm và đậm đà hơn. Bạn nấu xong, để nguội hoàn toàn rồi cất tủ lạnh dùng trong 5 ngày, hoặc trữ đông được đến 3 tháng — khi ăn chỉ cần hâm nhẹ trên bếp là xong.
Tại sao borscht của mình bị nâu thay vì đỏ thẫm?+
Rất có thể bạn đã bỏ qua bước cho đường, hoặc cho chưa đủ — 1 muỗng cà phê (thìa nhỏ) đường đó quan trọng lắm, nó giúp bảo vệ màu sắc rực rỡ của củ cải trong quá trình nấu. Bạn cũng nhớ cho củ cải bào vào gần cuối quá trình nấu chứ đừng cho từ đầu nhé.
Mình có thể dùng thịt bò xay hoặc thịt gà thay cho bắp bò không?+
Thịt bò xay sẽ không cho ra nồi nước dùng béo mịn và sánh như vậy được — đó chính là linh hồn của món súp này đó bạn. Nhưng nếu bạn thích ăn thịt gà, có thể thay bằng đùi gà có xương — chỉ cần giảm thời gian hầm xuống còn 45 phút và dùng nước dùng gà thay vì nước lọc là được.
Nên ăn borscht kèm với gì?+
Một muỗng kem chua lạnh khuấy vào tô là cách ăn truyền thống, vị béo mát sẽ cân bằng hoàn hảo với vị đất của củ cải. Ăn kèm với bánh mì đen giòn vỏ hoặc pampushky (bánh mì tỏi Ukraine) thì đúng chất bữa ăn xứ Ukraine luôn!

Bạn đã thử công thức này chưa?

Để lại đánh giá sao — giúp những người nấu khác tìm thấy nó!

Bình luận

Hãy là người đầu tiên để lại bình luận!

Tiếp tục khám phá

Bạn cũng có thể thích

Muốn tìm thêm? Khám phá toàn bộ bộ sưu tập — lọc theo lối sống, ẩm thực hoặc chế độ ăn.

Xem tất cả công thức
Súp Borscht Ukraine Truyền Thống Với Thịt Bò Mềm Tan | Food 400°