สูตรอาหารคอลเลกชันเกี่ยวกับ
ข้ามไปที่สูตร
Cold Russian fish in tomato sauce—tender pan-fried cod fillets topped with rich red tomato sauce, garnished with fresh herbs on a white plate
มื้อค่ำ

ปลาเย็นสไตล์รัสเซียในซอสมะเขือเทศ (สูตรดั้งเดิมแบบโซเวียต)

เมนูคลาสสิกแสนคิดถึงจากรัสเซีย — ปลาค็อดชุบแป้งทอดเบาๆ เสิร์ฟแบบเย็นในซอสมะเขือเทศเข้มข้นหอมกรุ่น ซอสเคี่ยวกับหัวหอม กระเทียม ใบกระวาน และความหวานนิดหน่อยเพื่อความกลมกล่อม

5.0 (1)
เตรียม
20 นาที
ปรุง
35 นาที
รวม
55 นาที
สำหรับ
6
สไตล์
🍽 หรูหรา
📌 PinterestFacebookWhatsAppอีเมล𝕏

สูตรนี้คือเมนูคลาสสิกรัสเซียที่ชวนให้คิดถึงวันเก่าๆ นะคะ — ปลาค็อดทอดเบาๆ แล้วเสิร์ฟแบบเย็นในซอสมะเขือเทศรสเข้มข้น ซอสเคี่ยวนานๆ กับหัวหอม กระเทียม ใบกระวาน และหวานนิดหน่อยเพื่อให้รสชาติสมดุล พอแช่เย็นแล้วรสชาติจะยิ่งลึกและอร่อยขึ้นอีกค่ะ เหมาะมากสำหรับทำล่วงหน้าไว้เป็นมื้อเบาหรือเสิร์ฟเป็นของว่าง เมนูนี้เสิร์ฟแบบเย็นตามแบบดั้งเดิม พาเราย้อนกลับไปสู่รสชาติของครัวบ้านและโต๊ะงานเลี้ยงในยุคโซเวียตเลยค่ะ

ส่วนผสม

จำนวนเสิร์ฟ:
6
  • ### ซอสมะเขือเทศ
  • เนยจืด 4 ช้อนโต๊ะ
  • หัวหอมหวานใหญ่ 1 หัว สับละเอียด
  • กระเทียม 1 กลีบ สับละเอียด
  • วางมะเขือเทศกระป๋อง 1 กระป๋อง ขนาด 6 ออนซ์ (170 กรัม)
  • น้ำสต๊อกไก่ 2 ถ้วย (480 มล.)
  • ใบกระวาน 2 ใบ
  • น้ำตาล 1 ช้อนชา
  • เกลือและพริกไทย ปรับตามชอบ
  • ลูกบอลเครื่องเทศใส่พริกไทยเม็ดหรือออลสไปซ์ 1 ลูก (ไม่ใส่ก็ได้)
  • ### สำหรับปลา
  • ปลาค็อดแล่เป็นชิ้น 3 นิ้ว 2 ปอนด์ (900 กรัม)
  • แป้งอเนกประสงค์ 1/3 ถ้วย
  • เกลือ 1 ช้อนชา
  • พริกไทยดำ 1/2 ช้อนชา
  • น้ำมันมะกอกอ่อนหรือน้ำมันอะโวคาโด 2 ช้อนโต๊ะ (เพิ่มได้ตามต้องการ)

วิธีทำ

  1. 1

    ทำซอสมะเขือเทศ: ใช้หม้อขนาดกลาง ละลายเนย 4 ช้อนโต๊ะ (57 กรัม) บนไฟกลางนะคะ ใส่หัวหอมสับลงไปผัดประมาณ 5 นาทีจนนิ่มแต่ยังไม่เหลือง จากนั้นใส่กระเทียมสับแล้วผัดต่ออีก 30 วินาทีพอหอม ใส่วางมะเขือเทศลงไปคนผัดประมาณ 1–2 นาที คนบ่อยๆ เพื่อไล่กลิ่นดิบออก แต่อย่าให้ไหม้นะคะ แล้วเติมน้ำสต๊อกไก่ ใบกระวาน และน้ำตาลลงไป รอให้เดือดเบาๆ แล้วปิดฝา ลดไฟอ่อน เคี่ยวนาน 20 นาที คนเป็นระยะ พอเสร็จแล้วเอาใบกระวานและลูกบอลเครื่องเทศออกได้เลยค่ะ

  2. 2

    เตรียมปลา: ซับชิ้นปลาให้แห้งสนิทด้วยกระดาษเช็ดมือก่อนนะคะ แล้วโรยเกลือ 1 ช้อนชา (5 มล.) และพริกไทย 1/2 ช้อนชา (2.5 มล.) ทั้งสองด้าน จากนั้นร่อนแป้งทับทั้งสองด้านให้เป็นชั้นบางเบาค่ะ

  3. 3

    ทอดปลา: ตั้งน้ำมัน 2 ช้อนโต๊ะ (30 มล.) ในกระทะก้นลึกขนาดใหญ่แบบเคลือบกันติดบนไฟกลาง พอน้ำมันร้อนแล้ว คลุกชิ้นปลาในแป้งอีกครั้งก่อนใส่กระทะ ทอดเป็นรอบๆ ด้านละประมาณ 3 นาที จนผิวเหลืองทอง แต่ยังไม่ต้องสุกทั้งชิ้นนะคะ ถ้าต้องการเติมน้ำมันระหว่างรอบก็ได้ค่ะ แล้วนำปลาที่ทอดแล้วใส่ลงในซอสมะเขือเทศที่กำลังเคี่ยวอยู่เลยค่ะ

  4. 4

    เคี่ยวให้สุก: พอใส่ปลาลงไปหมดแล้ว ปิดฝาหม้อแล้วเคี่ยวเบาๆ นาน 6–7 นาที หรือจนปลาสุกและแกะเป็นเสี้ยวได้ง่ายค่ะ

  5. 5

    เสิร์ฟแบบอุ่นหรือแบบเย็น: เสิร์ฟทันทีพร้อมขนมปังกรอบ มันฝรั่ง หรือข้าวก็ได้นะคะ ถ้าอยากเสิร์ฟแบบดั้งเดิม ให้พักจนเย็นลงที่อุณหภูมิห้องก่อน แล้วแช่ตู้เย็นอย่างน้อย 4 ชั่วโมง หรือข้ามคืนเลยยิ่งดีค่ะ ยิ่งแช่นานรสชาติยิ่งเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ จะใส่เคเปอร์ มะกอกสับ หรือผักชีฝรั่งและดิลสดหลังพักเย็นแล้วก็อร่อยมากเลยค่ะ

คำถามที่พบบ่อย

ทำปลาเย็นรัสเซียล่วงหน้าได้ไหมคะ?+
ได้เลยค่ะ จริงๆ แล้วทำล่วงหน้า 1–2 วันยิ่งอร่อยกว่าเดิมด้วยซ้ำ เพราะรสชาติจะยิ่งเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ ระหว่างแช่ในตู้เย็นค่ะ เก็บในภาชนะปิดสนิท แล้วเสิร์ฟตรงจากตู้เย็นได้เลย นั่นแหละคือวิธีดั้งเดิมที่เขานิยมกันค่ะ
ถ้าไม่มีปลาค็อดใช้ปลาอะไรแทนได้บ้างคะ?+
ปลาฮาลิบัต ปลาแฮดด็อก หรือปลาพอลล็อกใช้แทนได้ดีมากเลยค่ะ ขอแค่เป็นปลาเนื้อขาวแน่นที่ไม่แตกสลายง่ายระหว่างปรุงก็พอนะคะ หลีกเลี่ยงปลาเนื้อบอบบางอย่างปลาโซลหรือปลาฟลาวเดอร์นะคะ เพราะจะแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยในซอสได้ง่ายค่ะ
ทำไมปลาถึงออกมาเละๆ คะ?+
น่าจะเป็นเพราะเคี่ยวนานเกินไปค่ะ ปลาควรเคี่ยวเบาๆ แค่ประมาณ 10–12 นาที พอสุกทั่วก็พอ ไม่ต้องรอให้แตกสลายนะคะ พอเนื้อปลาขาวขุ่นและแกะเป็นเสี้ยวได้ง่าย ยกออกจากเตาได้เลยค่ะ อย่าปล่อยทิ้งไว้
ควรเสิร์ฟปลาเย็นรัสเซียกับอะไรดีคะ?+
เสิร์ฟแบบเย็นๆ พร้อมขนมปังกรอบ มันฝรั่งต้ม หรือสลัดแตงกวาเบาๆ เพื่อตัดรสเข้มข้นของซอสมะเขือเทศได้เลยค่ะ จะใส่ครีมเปรี้ยวข้างๆ ด้วยก็อร่อยและเป็นแบบดั้งเดิมมากเลยนะคะ

คุณได้ลองทำสูตรนี้หรือเปล่า?

ให้คะแนนดาว — เพื่อช่วยให้คนอื่นๆ ค้นพบสูตรนี้!

ความคิดเห็น

comments.loading
0/2000

เลือกดูต่อ

คุณอาจจะชอบ

ซุปมะเขือเทศและพริกหวานแดงอบ
ซุปและสลัด
ซุปมะเขือเทศและพริกหวานแดงอบ
พูดตรงๆ นะคะ เอลเลนคงไม่ทำซุปมะเขือเทศเปล่าๆ อีกแล้วล่ะค่ะ การเพิ่มพริกหวานแดงอบลงไปในซุปมะเขือเทศนั้นมันพิเศษมากจริงๆ และที่น่าแปลกใจคือเด็กๆ ชอบซุปนี้มากเลยค่ะ โดยเฉพาะเมื่อเราใส่เส้นที่เพิ่งต้มสุกและผักอื่นๆ เช่น ถั่วลันเตาแช่แข็งลงไปด้วยนะคะ
5.0 (2)

กำลังหาเมนูอื่นอยู่ใช่ไหม? ดูคอลเลกชันทั้งหมด — กรองตามไลฟ์สไตล์ หรือความต้องการทางโภชนาการ

ดูสูตรอาหารทั้งหมด
ปลาเย็นสไตล์รัสเซียในซอสมะเขือเทศ (สูตรดั้งเดิมแบบโซเวียต) | Food 400°