牛肉抓飯(Beef Plov)——豐盛又香濃的美味之作 🍚✨
如果你想吃一道味道濃郁、暖胃又飽肚的菜式,中亞風味牛肉抓飯(Plov)絕對係你的首選!呢道傳統菜式源自中亞同中東飲食文化,喺俄羅斯及多個前蘇聯國家都極受歡迎。嫩滑帶香料的牛肉、香噴噴的飯,加上金黃葡萄乾帶出的甜味,一鍋搞掂,味道層次豐富,口感多變,令人難以抵擋。
材料
- 所需食材 📝
- | 食材 | 份量 | 單位 |
- |---|---|---|
- | 牛肩肉,切成扒狀 | 3 | 磅 |
- | 橄欖油(用於煎封) | 1 | 湯匙 |
- | 鹽及胡椒 | 適量 | — |
- | 洋蔥,對半切開 | 1 | 個(中等大小) |
- | 蒜瓣 | 5 | 瓣 |
- | 牛肉高湯 | 1.5 | 杯 |
- | 參巴辣椒醬(Sambal Oelek) | 1 | 湯匙 |
- | 豉油 | 2 | 茶匙 |
- | 香葉 | 2 | 片 |
- | 橄欖油(用於炒飯底) | 2 | 湯匙 |
- | 洋蔥,切粒 | 1 | 個(中等大小) |
- | 甘筍,去皮刨絲 | 3 | 條 |
- | 芫荽粉 | 1 | 湯匙 |
- | 安丘辣椒粉 | 1 | 茶匙 |
- | 長粒印度香米 | 2 | 杯 |
- | 牛肉高湯(煮飯用) | 3 | 杯 |
- | 金黃葡萄乾 | 1 | 杯 |
- | 整頭蒜,頂部切去約1/4 吋 | 3 | 頭 |
做法
紅燜牛肉
1第一步:煎封牛肉
將焗爐預熱至300°F(150°C)。用廚房紙將牛扒印乾,兩面都大方地撒上鹽同胡椒。喺一個大煮鍋(Dutch oven)中,以中大火加熱1湯匙橄欖油,溫度約為375°F或190°C。分批煎牛扒,唔好一次過擠滿鍋,每面各煎約5分鐘,直至表面呈深金黃色,焦香四溢。牛肉落鑊時聽到滋滋聲就啱晒喇。煎好後取出放喺碟上備用。
- 2
第二步:炒香香料同香料食材
將爐火調細至中火。喺同一個鍋入面放入對半切開的洋蔥同蒜瓣,偶爾翻炒,煮3至4分鐘,直至香氣四溢並輕微上色。蒜瓣應該變軟,邊緣開始略帶焦糖色。倒入1.5杯牛肉高湯,煮至微滾。加入香葉、豉油同參巴辣椒醬,輕輕攪勻。
- 3
第三步:炆牛肉
將煎好的牛扒切成厚約2吋(5厘米)的大塊,放回鍋中。高湯應該差不多浸過牛肉但又唔完全浸過——我哋係炆,唔係煮湯。如有需要可加多少少高湯。用中火煮至微滾,然後將整個鍋放入已預熱的300°F(150°C)焗爐,鍋蓋留少少縫隙,讓醬汁慢慢收乾濃縮。
- 4
第四步:焗至軟腍
喺焗爐中炆2至2.5小時,2小時後查看一下。牛肉炆好的標準係用叉輕易插入並且容易散開。如果肉仍然偏硬,繼續炆多15至30分鐘。取出後稍微放涼。
香料炒飯
5第五步:準備飯底
將鍋從焗爐取出。棄掉洋蔥半邊同香葉。將炆好的牛肉取出放喺碟上,鍋中炆汁留用。喺一個大平底鑊中,以中火加熱2湯匙新鮮橄欖油。加入洋蔥粒、刨絲甘筍、芫荽粉同安丘辣椒粉,偶爾翻炒,煮4至5分鐘,直至蔬菜變軟並香氣散出。將炒好的材料撥向鑊邊,把3個蒜頭切面朝下放入鑊中,唔好動,煮約3分鐘至切口位置的蒜瓣變金黃帶焦糖色。
- 6
第六步:炒香米飯
將2杯印度香米加入蔬菜混合物中,輕輕翻炒,讓米粒均勻地沾上油份。頻繁翻炒,炒約2分鐘,直至米飯散發出香氣,米粒邊緣略帶半透明感。米粒聞起來應有果仁香,外觀略帶金黃色。
- 7
第七步:加入液體並煮滾
倒入3杯牛肉高湯(將之前保留的炆汁同新鮮高湯混合,湊夠所需份量)。以中大火煮至微滾,期間偶爾攪拌。開始微滾後,將炆好的牛肉塊鋪放喺米飯面上。
- 8
第八步:調細火慢煮
將爐火調至小火,用鍋蓋或錫紙將鑊密封蓋好,保持微滾狀態,煮約20分鐘,或按照你的米包上指示操作。蓋上鍋蓋後切忌攪拌——攪拌會令米飯變糊。米飯煮好的標準係液體完全被吸收,米粒軟熟但仍然保持形狀。
- 9
第九步:焗透、翻鬆、上菜
將鑊離火,保持蓋好,讓抓飯靜置10分鐘,唔好打開。呢個步驟讓各種味道融合,米粒亦會稍微收緊定形。靜置期間,將金黃葡萄乾放入一個耐熱小碗,倒入滾水浸泡5至10分鐘至漲發,然後瀝乾水份。靜置時間完成後,用叉輕輕將米飯同牛肉翻鬆,同時將瀝乾的葡萄乾輕柔地拌入其中。試味後按需要加入適量鹽、胡椒粉及芫荽粉調味。趁熱上菜,每份都要有嫩滑牛肉、鬆軟米飯、焦糖蒜頭同香甜葡萄乾。享用吧! 🥂🍚
常見問題
你試過這個食譜嗎?
留下星級評分,幫助其他人發現這個食譜!
留言
想搵更多靈感?瀏覽完整食譜庫——按飲食風格、菜系或飲食需要篩選。






