食譜合集關於
直接睇食譜
Vibrant Russian vinegret salad with diced beets, potatoes, carrots, and sauerkraut on a white plate
晚餐

俄羅斯甜菜頭沙律 Vinegret——鮮豔奪目,帶點現代風味(Винегрет/Vinaigrette)

Vinegret 係俄羅斯同烏克蘭菜裡深受喜愛的家常菜,係一款色彩繽紛的沙律,用上甜菜頭、薯仔、紅蘿蔔,再加上酸椰菜同醃青瓜,酸香開胃。傳統做法係將蔬菜煮熟,但我們更喜歡用焗爐焗甜菜頭。焗過之後,甜菜頭的天然甜味更突出,令沙律的味道更深邃濃郁,口感亦保持得相當好。

4.7 (12)
準備
25 分鐘
放涼
2小時 30分鐘
烹調
1小時 35分鐘
總共
2小時
份量
6
風格
🍽 精緻料理

材料

人份:
6
  • 3 個中型甜菜頭
  • 4 個中型 Russet 薯仔
  • 2 條中型紅蘿蔔,去皮
  • 1 個大洋蔥,切粒
  • 1 罐 14 安士(398 毫升)甜青豆罐頭,瀝乾水分
  • 1 罐 28 安士(796 毫升)紅腰豆罐頭,瀝乾並沖洗乾淨
  • 5 條醃青瓜,切碎
  • 1½ 杯(360 毫升)酸椰菜,瀝乾水分(可按口味增加份量)
  • ¼ 杯(60 毫升)橄欖油(可按口味增加份量)
  • 2–3 湯匙(30–45 毫升)白醋或蘋果醋(按口味調整)
  • 鹽同黑胡椒適量

做法

  1. 烤甜菜根

    1

    第一步

    將焗爐預熱至 400°F(200°C)。將甜菜頭刷洗乾淨,切去根部。每個甜菜頭分別用鋁箔紙包好,放在焗盤上。放入已預熱的焗爐焗 1 至 1.5 小時,用牛油刀插入測試,能夠輕鬆穿透即代表熟透。要小心唔好焗過頭——甜菜頭要保持形狀,仍然帶有少少嚼勁,唔好焗到鬆散軟爛!取出後待完全冷卻,然後去皮切成 ½ 至 ¾ 吋(1.3 至 2 厘米)的方粒。去皮切粒時戴上即棄手套,執拾起嚟方便好多。

  2. 煮蔬菜

    2

    第二步

    將薯仔刷洗乾淨,放入鍋中,加水蓋過。將紅蘿蔔放在薯仔上面。以中慢火煮至薯仔熟透,用叉子可以輕鬆插入,需時約 15 至 25 分鐘,視乎薯仔大小而定;紅蘿蔔大約 10 分鐘已經熟,所以要比薯仔早一步撈起。目標唔係煮到鬆散的薯蓉,但亦唔想沙律裡有硬芯薯仔。撈起後用凍水沖洗,停止加熱過程,待完全冷卻。薯仔切成 ½ 至 ¾ 吋(1.3 至 2 厘米)的方粒;紅蘿蔔切成 ⅓ 吋(0.8 厘米)厚的圓片。

  3. 組合

    3

    第三步

    將所有材料——甜菜頭、薯仔、紅蘿蔔、洋蔥粒、青豆、紅腰豆、醃青瓜同酸椰菜——放入一個大碗中。淋上橄欖油同醋,加入鹽同黑胡椒調味。輕手拌勻。放入雪櫃冷藏幾個小時,讓各種味道融合。上桌即可享用!

常見問題

俄羅斯 Vinegret 沙律可以預先做好嗎?+
當然可以!Vinegret 其實隔夜之後味道更好,各種味道融合得更加完美——可以提前最多 3 日做好,用保鮮盒蓋好放入雪櫃保存。不過上桌前記得試一試味道,可能需要再加少少醋,因為蔬菜會將醬汁吸收了。
做 Vinegret 時可以用什麼代替酸椰菜?+
可以用醃椰菜代替,或者用普通椰菜加多少少醋,又或者如果你真係唔鍾意酸椰菜,直接略去,改為加多幾條醃青瓜都得——最重要係保留嗰份酸香的味道。
點解我的 Vinegret 出水又濕漉漉的?+
記得要將罐頭青豆、紅腰豆同酸椰菜的水分徹底瀝乾先加入沙律,仲有就係唔好將蔬菜切得太細——切大粒一點,口感會保持得比細粒的好。
俄羅斯 Vinegret 點樣食最好?+
凍食最佳,可以作為配菜搭配燒肉或魚,或者鋪在生菜上作為素食主菜,又可以舀在黑麥麵包上,做成正宗俄羅斯風格的小食——配上一勺酸忌廉,味道更加出色。

你試過這個食譜嗎?

留下星級評分,幫助其他人發現這個食譜!

留言

載入中……
0/2000

繼續瀏覽

你可能也會喜歡

想搵更多靈感?瀏覽完整食譜庫——按飲食風格、菜系或飲食需要篩選。

探索所有食譜